Home   |  Contact Us   |  Translate
Cuenta de Fideicomiso / Asuntos de Bonos
Publicar bonos para casos penales y otros

Hay muchas situaciones donde la Corte ordena que las partes en un caso tendrá que depositar fondos a una cuenta de fideicomiso que es detenida por el Secretario del Tribunal. Estos fondos incluyen fianzas penales y bonos en efectivo que no son penales, como órdenes de arresto civil, manutención de los hijos, y bonos de legalización de un testamento. Los fondos son procesados por el departamento de Contabilidad del Secretario del Tribunal.

El Secretario requiere dinero garantizado para los bonos. Pagos garantizados para bonos penales incluyen dinero en efectivo y transferencias bancarias; pagos garantizados para otros bonos incluyen dinero efectivo, transferencias bancarias y cheques del Abogado Local Fondo Fiduciario (en la sección de información comercialmente reimpreso del cheque, deben indicar que es una cuenta de Fideicomiso).

Los pagos realizados por una transferencia bancaria, una forma de alambre de bono, o bono confiscación formulario electrónico debe ser completado y enviado a " Trust Response" para su procesamiento. **Nota** transferencias bancarias solo se aceptaran para las personas que se encuentran bajo custodia en el condado de Maricopa. Las transferencias echas para personas bajo custodia fuera del condado de Maricopa pueden ser rechazadas y devueltas al remitente.

  • Bonos penales no serán aceptados para una persona que está en custodia en otro estado.
  • Se aceptan bonos penales cuando se cumple una de las siguientes condiciones:
    • El acusado se encuentra detenido en la cárcel del condado de Maricopa.
    • El acusado está en el condado de Maricopa y debe estar presente en el momento que el bono se paga para recibir notificación real de la hora, fecha y lugar de su comparecencia ante el tribunal.
    • Si el acusado está en libertad, pero en otro condado que no sea Maricopa, y quiere pagar el bono por un tercero requieren las siguientes condiciones: Un partido que no sea el acusado debe estar presente, una declaración jurada en la que el acusado reconoce la hora, fecha y lugar de su comparecencia ante el tribunal. La declaración jurada deberá contener la declaración: "He sido informado de la fecha, hora y lugar de mi comparecencia ante el tribunal en Arizona y si fallo en aparecer estoy en violación de mis condiciones de liberación y renuncio voluntariamente a la extradición al condado de Maricopa, Arizona desde cualquier lugar que me encuentren."
Para obtener información adicional acerca de las obligaciones de custodia, por favor póngase en contacto con la cárcel de 4th Avenue al (602) 876-0322.

La cárcel se notificara al siguiente día hábil de todos los bonos penales pagados a la Oficina del Secretario después de las 4:30 p.m.

Una tarifa de manipulación confianza no reembolsable de $27.00 se cobrara de conformidad con ARS 12-284€ cada vez que se paga una fianza que no sea penal.

Las fianzas penales se pueden obtener a través de una agencia de la fianza de unión y se aceptan en la entrada norte de la cárcel 4th Avenue, 201 S. 4th Avenue, Phoenix AZ 85003.

Bonos pagos para detenidos también se aceptan 24 horas del día en la entrada norte de la cárcel 4th Avenue. Para obtener más información, incluyendo las formas aceptables de pago para la oficina del Sheriff, por favor póngase en contacto con la cárcel directamente (602) 876-0322. Tenga disponible el nombre completo, número de reserva, y/o fecha de nacimiento.

El uso de la propiedad como base para el bono es un proceso que consume tiempo. Este proceso es menos preferible que el uso de efectivo. Requisitos para bonos de propiedad deben ser presentados a la corte para su revisión; el tribunal determinara si la propiedad califica para la construcción de una fianza. Requisitos incluyen:
  • Una evaluación autorizada de la propiedad para determinar si su valor al por mayor es más que el monto de la fianza;
  • Documentación del patrimonio de la persona en la propiedad, suficiente para cubrir la fianza;
  • Una escritura de fideicomiso a nombre del Secretario del Tribunal, y registrada en la Oficina del Registrador del Condado, junto con una promesa comprometiendo el alojamiento a el Secretario del Tribunal; y
  • Una orden del tribunal autorizando el uso de la propiedad especifica como bonos.
Liberación de los Fondos

La liberación de los fondos fiduciarios requiere una orden judicial. Todos los pedidos deben ser presentados al mostrador de presentación Penal, con sede en la Torre Corte del Sur (South Court Tower), 175 West Madison Avenue – 12th Floor, Phoenix AZ 85003.

Casos que no son penales requieren que el original o copia certificada de la liberación, debe incluir la firma de un Juez o Comisionado. Un sello facsímil no es aceptable. Ordenes de liberación deben ser específicos en los siguientes puntos:
  • Cantidad exacta de dinero que se libera, escrita en dólares y centavos especificas
  • Para los fondos depositados en una cuenta que devenga intereses, el pedido debe incluir el monto de la fianza original, expresado en dólares y centavos específicos y la frase, "todos los intereses devengados"
    • Los intereses devengados no serán liberados hasta que se complete un formulario W-9: Solicitudes para el Número de Identificación del Contribuyente y Certificación esta archivada en nuestra oficina.
    • El nombre completo, incluyendo sufijos aplicables, de la persona o entidad a la que los fondos van a ser pagados
    • Una dirección para que un cheque sea enviado por correo
**Nota** La Oficina del Departamento de Contabilidad del Secretario es inaccesible al público; por lo tanto, la política de la oficina requiere que todos los cheques sean enviados por correo, sin excepciones.


Las causas penales requieren que la original o copia certificada de la orden de exoneración incluyendo la firma de un Juez o Comisario. Un sello facsímil no es aceptable.
  • Los fondos son entregados a la publicación partido al menos que indique lo contrario una orden judicial.
  • Un cheque será enviado a la dirección facilitada al momento que el bono sea publicado.
Las fianzas requieren una copia certificada de una orden de exoneración incluyendo la firma de un Juez o Comisionado; un sello facsímil no es aceptable. La orden debe ser llevado a la compañía de fianzas para su procesamiento. Para cualquier cuestión respecto a Fianzas, por favor contacte el Departamento de Seguros de Arizona.

Órdenes judiciales para la liberación de los fondos de bonos recibidos antes de las 5:00 p.m. se procesaran el siguiente día hábil y enviado por correo a la dirección indicada en la orden judicial proporcionando los fondos están disponibles para ser liberados. Para los casos penales el cheque será enviado por correo a la dirección indicada en el enlace de tiempo que el bono fue publicado.

Los fondos fiduciarios se darán en forma de cheque del Secretario del Tribunal.

Declaraciones Juradas de Asignaciones
  • La Oficina del Secretario ya no acepta Declaraciones Juradas de Asignaciones. Las partes deben solicitar a la Corte para tener una orden judicial emitida liberando los fondos a otra parte.
Suspender el Pago
  • Pagos suspendidos no se colocaran en los cheques hasta diez (10) días hábiles después de la fecha original de emisión del cheque. Hay una cuota de $15.00 no reembolsable por cada cheque en el que se colocó una suspensión de pago.
Cambio de Domicilio
  • Se requiere un formulario Jurando Declaración de Cambio de Dirección para cambia la dirección de correo de un bono que será liberado. La persona que solicita el cambio de dirección debe ser la persona que la orden judicial libero los fondos. La firma del solicitante debe ser notariada por un Notario Público.
Mas Informacion

Para información adicional sobre el deposito, liberaciones de bonos o para cambiar dirección de domicilio, por favor escriba por correo electrónico o llame al (602)37-CLERK, or (602)372-5375.

   
© 2017  Clerk of the Superior Court, Maricopa County For questions or comments, please visit our Contact page.
Translate  
Accuracy of translation is not guaranteed